Antonio Di Benedetto desde los ojos de Bolaño – Sensini

Aquella mañana fue como si recuperara si no la felicidad, sí la energía, una energía que se parecía mucho al humor, un humor que se parecía mucho a la memoria. Bolaño habla sobre Antonio de Benedetto y Sensini en la siguiente entrevista (minuto 9’30»). El comentario sigue en el segmento 5/6 de la misma entrevista. La anécdota Continue Reading

El señor Henri (O Bairro #2) – Gonçalo M. Tavares

Llega a nuestro fascinante y particular barrio un pariente cercano del señor Valéry: el señor Henri, que es un poco más egocéntrico que el señor Valéry, pero igual de carismático. El señor Henri es dueño de un conocimiento infinito, enciclopédico, que reparte entre sus semejantes de un modo, digamos, peculiar. Al señor Henri le gusta Continue Reading

Largueza del cuento corto chino – Vicente Anaya (recopilación)

José Vicente Anaya recopila, presenta y traduce la siguiente selección de cuentos cortos chinos, todos ellos parte de esta clasificación llamada «cuentos filosóficos», en la que en medio de un relato nuestros antepasados introducían el pensamiento y las enseñanzas de aquella época. Contes philosophiques, como se les conocía en francés, tienen sus antecedentes en la literatura Continue Reading

Érase una vez una mujer que quería matar al bebé de su vecina – Liudmila Petrushévskaia

Los rusos, y su alma. Hay que leer a los clásicos para entender este concepto. Hay que leer a los contemporáneos, para entender su evolución. Liudmila, nacida en 1938 en Moscú, es presentada como un bastión importante para entender la caída del comunismo y la Rusia contemporánea. En esta colección de relatos, «lo insólito siempre Continue Reading