Notas breves sobre el sitio de Le Corbusier

Viaje a Firminy Notas breves de un viaje I Charles-Edouard Jeanneret, mejor conocido como Le Corbusier, fue un arquitecto Suizo-Francés, pionero de la arquitectura moderna en Europa —hay que recordar que la reconstrucción post-Segunda Guerra Mundial abrió en Europa la posibilidad para otro modelo para la arquitectura, más allá del clásico. Para Le Corbusier, el Continue Reading

El conductor y otras historias – Jean Ferry

Jean Ferry (Francia, 1906 – 1974) fue un escritor de guiones durante la época entre guerras. De joven debutó como crítico de cine en Revue du Cinéma y llegó a escribir para Luis Buñuel, Louis Malle y Christian-Jaque, aunque sus principales colaboraciones serían con Henri-Georges Clouzot, con quien co-escribió «Manon» y «Quai des Orfèvres«, una adaptación de la novela Légitime Continue Reading

La insólita historia de Peter Schlemihl – Adalbert von Chamisso

Escrita en 1813 por Chamisso, hay que entender La insólita historia de Peter Schlemihl como un relato para divertir a los hijos de su amigo Hitzig Itzenplitz, con quien pasó una temporada. Peter Schlemihl repite el mito faustico, tan popular en la literatura alemana: seducido por las riquezas de fácil acceso, el personaje decide vender su Continue Reading

Notas sobre el lunfardo, el argot y el albur (parte 2)

[Esta entrada es la continuación de lo publicado ayer] El argot François de Montcorbier, llamado comúnmente François Villon (siglo XV), es uno de los poetas franceses más entrañables que haya visto ese letrado país. Su fama de truhan y pendenciero antecede la popularidad que Baudelaire o Verlaine crearan cuatrocientos años después. Después de huir de Continue Reading