El turista desnudo es una crónica de viaje, pero también un tipo de confesión: Me asaltó de pronto, como un transtorno mental desconocido por la psiquiatría: el deseo de detenerlo todo en la vida cotidiana, […]
Reseñas y Podcasts sobre Literatura
Etiqueta: Reino Unido
Carter – Ted Lewis
En Carter no es el detective el que dirige la investigación, sino un matón de la mafia que intenta resolver el asesinato de su hermano. A diferencia de otras novelas del género en las que […]
Alta Fidelidad – Nick Hornby Playlist
Alguien se ha tomado el tiempo de reunir esta lista en Spotify con la mayoría de las canciones de High Fidelity de Nick Hornby. Si les interesa, acá los títulos de las canciones. Chequen, también, […]
Big Brother – Lionel Shriver
–Entonces, ¿cuál es la moraleja? ¿Que todo es una mierda? –Todo no. La comida. Pero ya sabes, nosotros, aquí, a veces… No todo se ha vuelto una mierda. –Pon eso en mi lápida –dijo Edison–. […]
Apuntes de la vida cotidiana no. 270212
Hoy no hay actualización en el blog, pero pueden leer este artículo que escribí en Letras Libres: David Hockney: la búsqueda del infinito Comenten o compartan :)
La excursión – Gerald Durrell
Gerald Durrell fue un naturalista británico, mejor conocido por sus expediciones a África y su trabajo con la BBC. Tuvo, como su hermano Lawrence, una veta literaria que exploró en relatos, crónicas autobiográficas e investigaciones […]
Cimientos – China Miéville
China Miéville es un escritor británico de ciencia ficción y literatura fantástica, influido por escritores como Moorcock y Ballard. El texto es una traducción que hice de Foundation, cuento que aparece en el libro Looking for […]
Estimado Mark Twain: cartas de sus lectores
Ron Powers, en su nota introductoria de este libro, comenta que la mayoría de las cartas provienen de tipos comunes y corrientes: «Most letters are from everyday folks writing from the security of their everyday […]
El hombre imposible – J. G. Ballard
El primer relato auténtico de ciencia ficción, que yo mismo pretendo escribir si nadie más lo hace, gira en torno de un hombre amnésico que yace en una playa observando una rueda oxidada de bicicleta, […]
El fumador de pipa – Martin Armstrong (cuento)
Por lo general no me importa caminar bajo la lluvia, pero en aquella ocasión la lluvia era torrencial y aún tenía diez millas que recorrer. Por eso me detuve ante la primera casa, más o […]
Carta de Virginia Woolf a Leonard Woolf
28 de marzo de 1941 Querido: Me siento segura de estar enloqueciendo nuevamente. Creo que no podemos atravesar otro de estos terribles períodos. No voy a reponerme esta vez. He empezado a oír voces y […]
Carta de amor de Charles Dickens para María Beadnell
Leído en El cuerpo de la duda. * HÔTEL MAURICE, PARÍS Jueves, quince de febrero de 1855 Estimada señora Winter: [de soltera, María Beadnell] Siento mucho, muchísimo, que no se decidiera a escribirme antes del […]
El cuento más memorable del mundo – May Sinclair
Me piden el cuento más memorable de cuantos he leído. Pienso en «El escarabajo de oro» de Poe, en «Los expulsados de Poker-Flat», de Bret Harte; en «El corazón de las tinieblas», de Conrad; en […]
Granta – 10 años después
Granta es una revista literaria del Reino Unido, fundada en 1889 y reconocida en el mundo como uno de los principales escaparates sobre el estado de la literatura actual. believe in the power and urgency […]
T.S. Eliot para The Paris Review
INTERVIEWER One last thing. Seventeen years ago you said, “No honest poet can ever feel quite sure of the permanent value of what he has written. He may have wasted his time and messed up […]